Evenementen
Echt Brabants
Vruuger
Skon verhaal
Van alles wa

Kwaoi tonge | Column: 'De zachte G overboord om me aan te passen'

Door: Lobke  •  26 februari 2011 10:10  •  Laatst gewijzigd: 21 februari 2011 22:57 door Lobke
Kwaoi tonge | Column: 'De zachte G overboord om me aan te passen'

Janneke van der Loo schreef een column over het willen verbergen van haar zachte G. Dat ging niet opgemerkt voorbij, ze kreeg een bak kritiek over zich heen. Ze legt uit hoe Amsterdammers zoal reageren op haar zachte G en wat haar daar juist aan irriteert.  

Ik kreeg veel reacties naar aanleiding van mijn column over de zachte G. Voornamelijk van verontwaardigde medebrabo’s. Ik verloochende volgens hen mijn afkomst door van de zachte G af te willen. Dat was natuurlijk ook wel een beetje zo, maar ik had wel goede redenen om me aan te willen passen aan mijn Amsterdamse omgeving.
Bijvoorbeeld: zodra randstedelingen de zachte G bij mij hoorden, interrumpeerden zij mij bruut met de vraag: “Eeeh! Jij komt uit Brabant, of niet? Ja ja, ik hoor het wel.” Net alsof ze me daarmee ontmaskerd hadden.

Het is behoorlijk irritant als je middenin een gesprek, zo abrupt -om zoiets- wordt onderbroken. En als het daar dan bij bleef… Maar nee. Meestal bepaalde de randstedelijke gesprekspartner dat het onderwerp van het gesprek vanaf dat moment ook ‘het Brabants of het Brabander-zijn’ was. Een voorbeeld van het verloop van zo’n gesprek: “Dat is toevallig: een kennis van de broer van mijn vriend / vriendin van de neef van een collega van mij komt ook uit Brabant!” En dan, als klap op de vuurpijl: “Ken je die toevallig?”

Ook merkte ik dat zij, uit het westen, denken dat wij door onze zachte G allemaal grappig zijn ‘net als Hans Teeuwen en Theo Maassen’. En dat het ook grappig is als zíj alles met de zachte G zeggen. Ik heb echt meegemaakt dat ik een serieus gesprek probeerde te voeren en dat iemand mij op een zeker moment in zijn antwoorden begon te imiteren door ook met de zachte G te gaan praten. Met een blik in zijn ogen van ‘grappig hè, als ik dat doe?’.

Tot slot merkte ik dat de zachte G uitnodigt tot ‘over iemand heen lopen’. En dat vond ik niet fijn. Eerlijk is eerlijk: het was ook wel zo dat ik behoorlijk geïntimideerd was als ik iemand met de assertieve harde G aan de lijn had. Omdat het zo’n naar geluid is, begrijp je? Dus misschien werkte ik in dit geval het ‘over mij heen lopen’ wel een beetje in de hand.

Maar goed, ik vond dit genoeg redenen om de zachte G af te leren. Zoals geschreven in de column is me dat niet gelukt. Ik heb me erbij neergelegd en heb ik vooral gewerkt aan mijn eigen assertiviteit. Wat eigenlijk heel grappig is namelijk is dat randstedelingen zich kapotschrikken als je én met de zachte G praat én assertief bent. KEI verbouwereerd zijn ze dan! Ja, ja, dat hoor ik wel! 

Bron: Janneke van der Loo
Foto: Janneke van der Loo


Tags bij Column: 'De zachte G overboord om me aan te passen': Janneke van der Loo Amsterdam Brabant zachte g

Reacties

8 augustus 2011 | 10:03Tom
Hoi Janneke. Ik had me al aangemeld voordat ik wist dat dit een brabantse site is! Maar hoe dan ook. Ik kom zelf uit het oosten van Nederland, Enschede. Toen ik je verhaaltje las kon ik me goed voorstellen waarom je je taal wil veranderen. Dat je dat uiteindelijk niet helemaal gedaan hebt vind ik nog veel leuker. Want wat je aangeeft over een brabander met zijn accent in de Randstad is opsich niet Unieke. Dat geld ook voor een tukker in de Randstad, of voor een limburger of groninger. Wij menen ons allemaal te moeten aanpassen aan dat lelijke gutterale taatje dat Hollands heet. Wat je zegt over buitenlanders en hoe zij aankijken tegen het Hollands klopt helemaal, het is ook een lelijk taaltje. De harde schraap G, terwijl men in vrijwel alle andere west germaanse talen een 'k' geluid produceerd, uit het achterste van je keel samen met andere Hollandse taaleigenaardigheden zoals de ij/ei ipv een logischer aai (wat is duitsland/engeland eeuwen gebruikelijk is) samen met de nogal pedante manier van spreken van menig Hollander en de directheid waar men zo trots op is (welke men bijv. in de Angelsaksisch landen ongebruikerlijker is is en beschouwd als onbeschoft of boers). Groot gelijk dus dat je je lieve zacht G behoud. Ga maar door!
Groetjes Tom.
Redactie:
Hallo Tom, leuk dat je reageert. We brengen Janneke op de hoogte van je reactie en we zijn het overigens ook eens met je mening. Het Hollandse taaltje is niet per definitie de taal die we allemaal zouden moeten spreken. Ieders eigen taal is toch veel unieker! Net als de taal die in Enschede gesproken wordt. Woon je nu in Brabant of juist niet?

Reageer ook:

Meld je aan met je MènKuusKuus-profiel en vertel wat je ervan vindt!

Heb je nog geen profiel? Klik dan hier om je te registreren!


Mèn Kuuskuus

Gebruikersnaam:

Wachtwoord:

 Nieuw hier?

Zuuke

Hedde da geheurd?

‘Dialect is niet dom maar hip’
‘Dialect is niet dom maar hip’
Cursussen om dialect te leren, worden op steeds meer plaatsen gegeven...

Hedde da gezien?

Column over de Zachte G... G-Weldig?
Column over de Zachte G... G-Weldig?
Ik heb de afgelopen twee jaar in Amsterdam gewoond en ik heb in...

Wiste da?

Reclames moeten weer in 'keurig ABN'
Reclames moeten weer in 'keurig ABN'
Stemmen in reclames spreken volgens Parool weer zoveel...

Ôk mooi:

Interview
Max van den Burg: 'Er moet gewoon gelachen worden!'
Max van den Burg: 'Er moet gewoon gelachen worden!'
Cabaretier en acteur Max van den Burg...

Column René van Rooij: Ik heb un dieetteam noddig!
Column René van Rooij: Ik heb un dieetteam noddig!
Vruuger keek ik alt noar ’t A team….of zoals...

Carnavalsprins voert varkens vanuit de kroeg met iPad
Carnavalsprins voert varkens vanuit de kroeg met iPad
Prins Peter van carnavalsvereniging de...

Opmerkelijk
Dan denk ik aan Brabant en val ik in slaap
Dan denk ik aan Brabant en val ik in slaap
Het is bijna niet te geloven maar het nummer...

Hoe Brabants ben jij en wie is de Brabantste Brabander?
Hoe Brabants ben jij en wie is de Brabantste Brabander?
Ben je groot fan van Guus Meeuwis, praat je...

Recenseer de Brabantse film 'De Bende van Oss' en win een prijs

Hebbe hebbe hebbe


Op d'n Twitter

Eej bedankt hè

Kuuskuus.nl wordt mede mogelijk gemaakt door:

Ontwerp en techniek © 2010-2012 Montay Media