De jongens van New Kids hebben het Maaskants dialect wereldwijd op de kaart gezet. Speciaal voor KuusKuus geven ze vijf New Kids Turboboeken weg maar daarvoor moet je wel in 't dialect duiken...

Nog niet bekend met het New Kids Turboboek? Onderaan dit bericht vind je een aantal afbeeldingen van pagina's. Het boek toont foto's uit Maaskantje, van de New Kids vroeger maar ook wetenswaardigheden uit het Brabantse dorpje onder de rook van Sint Michielsgestel. Een hebbeding voor de New Kids-fan.

Wil jij een van de vijf boeken winnen? Doe dan het volgende:

Vertaal het woord 'Maaskantje' in perfect Maaskants dialect.

Helaas is de prijsvraag beeïndigd op 12 februari 2011. Inzenden van een antwoord is dus niet meer mogelijk. De prijswinnaars van het boek worden spoedig bekendgemaakt op de website.

 Pagina's: afkomstig uit boek 'New Kids Turboboek' (reclamebureau Habbekrats, New Kids, Eyeworks en Lebowski Publishers)